title0308_a04_left_s